what's with you перевод

• expr interrog AmE infml
  1)
  Hi, buddy, what's with you? — Привет, старик, как дела?
  2)
  What's with you, hon? — Что случилось, дорогая?

• what if it's you:    What If It’s You
• what if it’s you:    What If It's You
• this is what you want... this is what you get:    This Is What You Want… This Is What You Get